Blog

私のお気に入りの場所のひとつであります

『ラ・フェット多摩』

何度も遊びに来てて、お買い物だったり、近くで映画を観たり★☆
実はお正月あたりも遊びに来て福袋的なものを買った気がするo(-^-^-)o

いつもイベントやってて、“ここでやりたいなぁ〜”って思っていたら...
実現しました(≧▽≦)ノ〃ワーイワーイワーイ♪♪

今回は平日ということもあり、お客様は少なかったのですが！それでも！！ベンチに座って聞いてくれて一緒に歌ってくれたり、ＣＤを買ってくれたりo(^▽^)o
沖縄に今年遊びに行ったという方がいたのですが、彼は駐車場に居る時から声を聴いて真っ直ぐイベント会場に来てくれたんです♪♪(≧▽≦)
たまたまフラっとラ・フェット多摩に立ち寄っただけだそうです！そしたら 『歌が聞こえた』からと ２ステージ時に始終見てくださいました☆☆

そしてLive終了後にはＣＤも買ってくださったのですが、嬉しいことに一度『琉球的哀華BEST』を購入して立ち去ったのですが、数分後戻って来てなんと！『道行き』も買ってくれたんです( ^▽^)人(^フ^ )

一度は帰ろうとしたんだけど、やっぱり欲しくて戻って来たんだって！！！
すっっごいすっごいすっっっっごい嬉しい！！！(ノ＞∀＜)ノ〃

その方の為にも頑張らなきゃ！！

絶対やりますからね〜(^▽^)/~~~
見ててくださいね♪♪

相方琉音が先日日記に書いていましたが、先日の“美ら音祭り”でのよなは徹氏との共演の後、氏よりご本人のオリジナル曲である三重城“みーぐしく”『あげます』宣言(笑)を頂きました！ イェイo(^∇^o)(o^∇^)o

この曲、聴けば聴く程(演れば演る程)ジワジワと染み入る名曲だと思います。
尊敬する師匠は唄や演奏だけでなく作品もまた素晴らしいのです(゜_゜)(。_。)

そんな三重城を我が琉音 from MARVELが今後もカヴァーさせて頂くワケですが、サウンドだけでなく歌詞もアレンジしてみようという事に(・_・|

で、今取り組んでいるのが標準語による歌詞のアレンジです♪

沖縄方言がさっぱり解らない(@_@;)という方の為にご本人作品の歌詞カードにも一応訳がありますが、琉音 from MARVELとしてはコレに更に手を加え、メロディに乗るようにしたら意義深いかもしれません。

場所によっては訳から引用出来るフレーズもありますが、そうでない部分は我々のクリエイティブな作業になります。
意味が損なわれないようにストーリーを頭に入れつつ、自分なりの解釈で言葉を紡ぎ…

…こりゃ大変だ(￣〜￣；)

よくよくみたらこの歌詞、琉歌(琉球伝統音楽特有の韻文形式)になっているじゃありませんかー

この作業に取り組んでみて初めてその奥深さに気付かされます。
そこまでこだわりがあった事を知った以上、それをリスペクトしたアレンジにしたいものです。
頂くという事はそれなりのプレッシャーもあるんですね(^o^;

うまく作れるかなー

出来上がったら師匠に見てもらわなくっちゃε=┏( ・_・)┛

９.２１ 渋谷Egg-man！

村ちゃん(MARVELファミリーとしても大変お世話になってます☆Ｄrの村ちゃんだよ)が企画・主催の大型イベント“美ら音祭”が開催されました！！

出演は
新風(あらかじ)エイサー
禎 一馬
琉音 from MARVEL
そしてそしてなんと！！
スペシャルゲストには
“與那覇 徹”さん(≧▽≦)／〃〃♪♪♪

そしてこの日は高円寺より沖縄居酒屋“一夜”が協賛♪♪特別出店 o(=^▽^=)o オリオンビールから泡盛からタコライス・海ぶどう・沖縄ヤキソバ・ポチギ などなど！かりゆしウェアも並んで より沖縄を演出o(^-^o)(o^-^)o♪♪♪

そして始まりました♪

今年の夏はエイサー見れなかったから あの太鼓の懐かしい響きに超心が弾んできちゃった(≧∀≦)/♪
やっぱり最高！！エイサー＼＾▽＾／

そして 私の大好きなアーティストの一人“禎 一馬”さんのステージ！！
ヤバイ！！！
良すぎます！！！
禎くんの少しじゃがれた重低音が会場中に響き渡る。。(*´∀`人・:☆・゜
はぁ〜なんていい声なんでしょう♪♪
“おぼらだれん”最高(>∀<)ノ 私 個人的には“ユイの島〜徳之島〜”がすっごいスキ☆☆
　　♪コバルトの海に囲まれた〜南の島のパラダイス…♪

って頭から離れない！！

いや〜〜心に染み渡る最高のステージでした♪

そして琉音 from MARVEL
今回はスペシャルMember！！＼´∀｀／♪♪

Ｐｅｒには“明日は明日の南風”でもレコーディングに参加してくださった
☆元田 優香 さん

Violinには
☆高橋 かおり さん

そして今回、ネギ氏が在籍してますハワイアンの“エコモマイ”より
Guitar
☆鈴木 ユースケさん
ukulele
☆浦本 和宏さん

が参加☆☆
系６名の豪華サウンド！

今回、普段歌っているポップスを沖縄バージョンにアレンジしたり、三線で新しいサウンドに挑戦したり、新しい試みいっぱい＼＾▽＾／♪♪
しかもしかも、“三重城”を 與那覇 徹 さんご本人の前でカバー(>_<) それだけじゃなく ななななんと！與那覇さんが“琉笛”で参加してくださいました！！！キャーキャーキャー(ノ＞∀＜)ノ〃
もう めちゃくちゃ緊張しましたょお！！(゜Д°;)}}}}
でもでもなんと演奏終了後の與那覇さんを交えたＭＣで、『三重城 あげる！』だって！！(≧▽≦)/
嬉しすぎて気絶しちゃいそうo(＞＜)o

こんなに素晴らしい名曲を歌わせていただけるなんて♪♪
感動感激デス(;▽;)
ありがとうございます☆

そしてそして、私達が終わった後は皆さんお待ちかねの“與那覇 徹”さんのステージ♪♪
もう皆さん超盛り上がりデス♪♪
指笛にカチャーシーにお客様みんな笑顔で楽しんでました(^▽^)/♪♪
曲から何からほんとにすっっごいカッコイイです！！
ご一緒できて本当に感謝していますo(-^-^-)o
ありがとうございました♪♪

そしてそして、会場を盛り上げてくださった司会のルンルン金城さん♪自虐的ギャグかなり最高でした(^▽^)（笑）
一夜のスタッフの皆さんもホントにありがとう☆☆

見に来てくださったお客様o(^-^)o
皆さん 笑顔だったり涙だったり、真剣に聴いて楽しんでくだり、ありがとうございます♪♪

そしてそして 今回アーティストとしてではなく“イベントプロデューサー”として 一生懸命頑張ってくれた 村ちゃん！！ ホントにお疲れ様 & ありがとう(>▽<)ノ〃〃〃
最高に楽しくて幸せな一日でした☆☆
相当大変だったと思うけど最後まで笑顔で動いてくれて心から感謝してます♪♪

ありがとう

写真はイベント終了後の楽屋☆☆
ちょびっとおねむの與那覇さんを一瞬起こしちゃいましたf^_^;
それでも笑顔で一緒に写ってくださいました(^▽^)

昨日9/21は渋谷エッグマンにて“美ら音祭り”というイベントに出演してきました。 我が琉音 from MARVELとしてはいろいろ実験的な事もやってみたりしましたが、郷愁漂う魅力の禎一馬氏や超正統派かつ本物のよなは徹氏のステージや絶好調トーク・ルンルン金城氏のMCもあり、相当内容の濃いイベントになったのではないでしょうか(´∀｀） お楽しみ頂けたら幸いです。 あれほど手の込んだ演出はなかなか出来ませんが、そのうちまたやれたらいいなと思います。 ご来場頂いた皆様やスタッフの方々、本当にありがとうございました(o^o^o)

内部の段取りが終始バタバタしていたので写真は撮れていませんが(^o^;

伊豆下田へ行ってまいりました！ 写真は往路の途中で撮ったかの有名な“天城越え”の山です。 伊豆は海もキレイだしおそらく本州では一番南国ムードの漂う土地で、琉音fromMARVELはやっぱりこーいう所に縁があるんですねー(・∀・)

…と現地ではキャピキャピと楽しんでいたのですが、この日の帰りが大変な事に(◎-◎;)

深夜0:00頃。

下田出発しました。往路は天城越えだったので、復路は東海岸沿いの道を走らせてゆきました。

AM2:00
伊豆半島東海岸の付け根辺りに位置する真鶴まで来ました。このまま海岸沿いに進めば小田原にて高速道路に接続するワケですが、真鶴から先が前日の台風の影響で通行止めに(￣□￣;)
仕方ない、回り道を探そう(;^_^A
少し引き返した所から箱根ターンパイクという峠を経由して北上する事にしました。

するとその山道中腹辺りまで来てまた“通行止め”に
(￣□￣;)
Σ(￣□￣;)

AM2:30

翌日もライブを控え、なんとしても日帰りしなければならない状況だったため、コンビニで眠○打破を買い眠気と戦いながら更に大回りのルート探し(@_@;)

伊豆の中央部まで戻りそこから先程とは別ルートで箱根ターンパイクへ。
ものスゴい濃霧が漂う夜中の峠道ですが、今度は通行止めはありませんでした。視界に注意を払いながら山を上りきった辺りで“→小田原・東京”の標識が☆

やっと帰れるぞー(>∀<)

AM5:00
長ーい峠を下りきったと同時に夜が明けてきました。これで目の前に広がるのは小田原の街並み…

と思いきや目の前に飛び込んだモノは

ネギ『…ん(・・?)』
琉音『あれ(・・;)』
ネギ『何かどっかで観た様な光景だね』
琉音『うん…もしかして(◎-◎;)』

ネギ＆琉音ハモリ
『戻ったΣ(￣□￣;)!?』

しばらく道なりに進むと…

さっき寄ったコンビニやんけΣ(￣□￣;)

信じられない、いや信じたくない光景でした。
２時間以上かけて迂回した峠道は何と真鶴へとループしていたのでした！

深夜の出発からぶっ続け５時間運転し続けてもう疲労もピークという時に見た景色が元の場所だった、という時の心境を想像してみて下さい(;∀;)

富士の樹海で迷ったらこんな心境なのかなと思いました。

結局、またまた熱海へ戻り伊豆半島を反対側に大きく迂回し沼津インターへ。
AM6:30
やっと東京までの帰路が保証されました、とはいえこの状態で上る朝日に向かっての高速道路120kmの道程はもはや拷問の領域に等しいです(*_*)
踏張るように体全体を緊張させながらハンドルを握り、ようやく朝の環八通り…ぐぁぁ

という恐ろしい思いをしながらAM9:30にやっと我が家へ帰ってきたのでした。
長距離運転はわりと平気な方ですが、往路も渋滞で苦戦し今回は人生史上No.1の極限日帰りドライブだったと思います。

日本は広いです、ホント(;^_^A

場所は高田馬場で、早稲田口を出て、正面から少し左に『さかえ通り』っていう商店街があって、その中を進んでくと 再度黄色の看板で『さかえ通り』というのが出てくるので、その手前の路地を左に(車が通れるくらい)に入ってください。 すると、壁面の柄がギザギザのビルがあるので、そのビルの５Ｆ『天窓コンフォート』ですo(^▽^)o

18:30〜STARTで 出番は20:20ですo(^-^)o